Si cela est autorisé, nous utilisons des cookies tiers pour personnaliser le contenu, les publicités et analyser (de manière anonyme) le trafic du site.
En savoir plus
Explication des nouvelles lois, régime et bilan d’application des dispositions légales, état de la jurisprudence : nous livrons des articles de droit ciblés et pratiques sur toute l’actualité juridique.
Ces articles s'adressent à tous les professionnels du droit qui recherchent des informations juridiques pertinentes sur une disposition précise ou souhaitent simplement se tenir au courant de l’actualité législative et juridique.
On 30 January 2013, the Administrative Jurisdiction Division of the Dutch Council of State (Afdeling Bestuursrechtspraak Raad van State, "ABRvS") hand…
Lire plus
Today’s automotive sector is a market with many players. At different levels, networks are built, sales are concluded and trade relationships are ma…
Lire plusMarché public – CPAS – Commande de médicaments – Contrat au nom et pour le compte des pensionnaires du home – preuve écrite du mandat – Exercice de l’…
Lire plus
On 22 January 2013, the European Court of Justice ("ECJ") handed down its judgment in the case of the Commission v Tomkins (Case C-286/11).
Lire plus
At the end of January 2013, after one year of Di Rupo I government, not less than seven new tax laws have already been issued, partly to repair the pr…
Lire plusCirculaire bruxelloise – clauses sociales.
Lire plus
With political interference elsewhere on the rise, the Benelux may find itself attracting more Chinese investments in the coming years. Amidst …
Lire plus
Secretary of State Crombez introduced some time ago a package of measures in order to fight social fraud more efficiently. Along the same lines, Title…
Lire plusApprobation ce 21 décembre 2012 par le Conseil des ministres du projet d’arrêté royal établissant les règles générales d’exécution des marchés publics…
Lire plus
This is the first Energy & Utilities Newsletter which highlights the main developments in the energy field in both the Netherlands and Belgium. Th…
Lire plusChirurgie et médecine esthétique : la fin du far-West ? Abus de position dominante et fraudes dans le secteur pharmaceutique : la CJUE confirme l’arrê…
Lire plusLe Conseil des Ministres a approuvé le 11 janvier dernier quatre projets d’arrêtés royaux qui font entrer en vigueur la procédure d’agrément pour les …
Lire plusLa plate-forme eHealth vise à permettre aux acteurs des soins de santé en Belgique, tant publics que privés, de tirer les bénéfices de l’échange d’inf…
Lire plus
On 1 January 2013, the Dutch Authority for Consumers and Markets ("ACM") was expected to come into force. However, the proposed merger between the thr…
Lire plus
The Belgian government has submitted to Parliament a bill introducing significant amendments to the Competition Act. The amended Competition Act will …
Lire plus
On 27 December 2012, the Belgian federal government introduced two draft bills aimed at reforming Belgian competition law. These bills are expe…
Lire plusMarché public – CPAS – Commande de médicaments – Contrat au nom et pour le compte des pensionnaires du home – preuve écrite du mandat – Exercice de l’…
Lire plusÀ partir du 1er janvier 2013, les projets d’assainissement doivent être introduits conformément aux articles 37 et suivants du décret sols suite à la …
Lire plusLe Conseil d’État fixe à travers cet arrêt les limites des permis pouvant s’écarter de certaines contraintes planologiques et urbanistiques, délivrés …
Lire plus
As part of its broader State Aid Modernisation initiative (previously reported in Stibbe's Competition Law Newsletter of June 2012), the Commission on…
Lire plus
